Bois traité, vernis ou peint, bastins, chevrons madriers, lithaux, contreplaqués, palettes ou tourets colorés, charpente & planchers bois traités…
❌ Refusés
Ne pas mélanger avec bois A (non traité) ni bois C (dangereux). Ne pas mélanger avec d’autres déchets.
What goes in the B wood container?
✅ Accepted
Treated, varnished, or painted wood, roof beams, rafters, planks, slats, plywood, colored pallets or reels, treated wood framing and flooring…
❌ Refused
Do not mix with untreated wood (category A) or hazardous wood (category C). Do not mix with other waste.
¿Qué debe ir en el contenedor de madera con tratar (B)?
✅ Aceptado
Madera tratada, barnizada o pintada, vigas de techo, vigas de cubierta, tablones, listones, contrachapado, palets o bobinas de colores, estructuras y pisos de madera tratada…
❌ Rechazado
No mezclar con madera sin tratar (categoría A) ni con madera peligrosa (categoría C). No mezclar con otros residuos.
O que colocar no recipiente de madeira B?
✅ Aceito
Madeira tratada, envernizada ou pintada, vigas de madeira, barrotes, tábuas, ripas, contraplacado, paletes ou carretéis coloridas, estruturas e pavimentos de madeira tratada…
❌ Recusado
Não misture com madeira não tratada (categoria A) ou madeira perigosa (categoria C). Não misture com outros resíduos.
B Ahşap Konteynerine Ne Atılabilir?
✅ Kabul edilenler
İşlenmiş, verniklenmiş veya boyanmış ahşap Çatı kirişleri Çatı iskeleti Tahta kalaslar Çıta çıtaları Kontrplak Renkli paletler veya makaralar İşlenmiş ahşap iskelet ve döşeme…
❌ Kabul edilmeyenler
İşlenmemiş ahşap (A kategorisi) veya tehlikeli ahşap (C kategorisi) ile karıştırmayın. Diğer atıklarla karıştırmayın.
Cosa va nel contenitore de legno B?
✅ Accettato
Legno trattato, verniciato o verniciato a smalto, morali, travetti, travi in legno, listelli; pannelli di compensato, pallet o bobine colorati, strutture e solai in legno trattato…
❌ Rifiutato
Non mescolare con rifiuti di legno di classe A (non trattato) né con legno di classe C (pericoloso).